Stargate Atlantis raconte les aventures d'un groupe de scientifiques et de militaires qui découvrent une nouvelle Porte des Etoiles dans un avant-poste abandonné au cœur de l'Antarctique. Menée par le docteur Elizabeth Weir et le commandant John Sheppard, cette nouvelle équipe internationale voyage à travers les planètes de la galaxie de Pégase et affronte un nouvel ennemi redoutable, les "Wraith", qu'ils ont eux-mêmes réveillés lors de leur première mission.
Stargate Atlantis est un spin-off (une série dérivée) de Stargate SG-1. Devant le succès de SG-1, les producteurs Brad Wright et Robert C. Cooper décident de démarrer une nouvelle aventure. Sur le modèle des séries Star Trek, ils présentent les personnages et l'intrigue d'Atlantis à la fin de la septième saison de Stargate SG-1, lors de l'épisode La Cité perdue. Une fois le flambeau passé, Stargate Atlantis peut voler de ses propres ailes.
En juillet 2004, le premier épisode est diffusé sur Sci-Fi et va rencontrer un succès énorme. Il bat tous les records de la chaîne avec plus de quatre millions de téléspectateurs. La série va continuer de séduire et entame bientôt sa troisième saison aux États-Unis, tandis que Stargate SG-1 approche de sa dixième saison. Les séries Stargate sont devenues des piliers de la science-fiction, mais de nouvelles séries fraîches et audacieuses comme Battlestar Galactica ont récemment mis la barre très haut dans le domaine.
